Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
Harry Neufeld
c/o Lebalix GmbH · LBX-16244
Gräbbachweg 25
53359 Rheinbach
Deutschland
2. Überblick
Diese Website ist bewusst datensparsam gebaut. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Dienste, keine Werbung, keine Social-Media-Plugins, keine Karten- oder Videoeinbindungen und keine Schriftarten oder Skripte von fremden Servern ein. Alle Inhalte, Schriften und Skripte werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Es gibt keine Benutzerkonten und keine Kommentarfunktion.
Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur in diesen Fällen: beim bloßen Besuch der Website (Server-Logdateien), bei der Nutzung des Kontaktformulars sowie – rein lokal in Ihrem Browser – zur Speicherung Ihrer Farbschema-Auswahl.
3. Besuch der Website
Beim Aufruf dieser Website übermittelt Ihr Browser automatisch Daten an den Server. Diese werden von unserem Hosting-Anbieter, der für uns als Auftragsverarbeiter tätig ist (Art. 28 DSGVO), in Server-Logdateien verarbeitet: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, HTTP-Statuscode, Referrer-URL sowie Browsertyp und Betriebssystem (User-Agent).
Die Verarbeitung ist erforderlich, um die Website auszuliefern, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten und Missbrauch abzuwehren. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und fehlerfreien Betrieb (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Logdateien werden nach kurzer Zeit gelöscht, soweit sie nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls länger benötigt werden. Wir führen die Daten nicht mit anderen Datenquellen zusammen und werten sie nicht zur Profilbildung aus.
4. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und bei Rückfragen zu antworten. Nach dem Absenden wird die Nachricht zunächst in einer Versand-Warteschlange auf unserem Server gespeichert und anschließend per E-Mail an uns zugestellt. Ihre E-Mail-Adresse wird dabei als Antwortadresse hinterlegt, damit wir Ihnen direkt antworten können. Zugestellte Nachrichten werden nach spätestens 30 Tagen automatisch aus der Warteschlange gelöscht.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie durch das Absenden erteilen, bzw. – wenn Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder dessen Anbahnung zielt, etwa bei einer CD-Bestellung – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Eine Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; nutzen Sie dazu einfach das Kontaktformular. Die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.
Ihre Angaben verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihrer Anfrage). Gesetzliche Aufbewahrungspflichten, etwa für Geschäftskorrespondenz oder Bestellungen, bleiben unberührt. Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter. Das Postfach, in dem die Nachricht eingeht, wird bei demselben Hosting-Anbieter betrieben wie die Website.
Zum Schutz vor Missbrauch setzt das Formular ein technisch notwendiges Sitzungs-Cookie („webspine_contact_forms“) ein, das ein Sicherheits-Token enthält und spätestens nach 30 Minuten Inaktivität verfällt. Außerdem begrenzen wir die Zahl der Absendeversuche: Dafür wird Ihre IP-Adresse ausschließlich in verschlüsselter Form (als gesalzener Hash-Wert) für höchstens 10 Minuten gespeichert. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren, vor Spam geschützten Formular (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Cookies und lokaler Speicher
Diese Website verwendet ausschließlich technisch erforderliche Speicherungen. Es gibt keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Reichweitenzwecken, daher ist kein Cookie-Banner nötig.
- Sitzungs-Cookie „webspine_contact_forms“: nur im Zusammenhang mit dem Kontaktformular (siehe Abschnitt 4), verfällt nach spätestens 30 Minuten Inaktivität.
- Lokaler Speicher „hn-theme“: Wenn Sie über den Schalter zwischen hellem und dunklem Farbschema wechseln, merkt sich Ihr Browser die Auswahl lokal auf Ihrem Gerät. Der Wert wird nicht an uns übertragen. Sie können ihn jederzeit in den Browser-Einstellungen löschen.
Der Zugriff auf diese Informationen ist nach § 25 Abs. 2 TDDDG ohne Einwilligung zulässig, weil er für die Bereitstellung der von Ihnen gewünschten Funktionen erforderlich ist. Die weitere Verarbeitung beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, z. B. zu YouTube, Instagram, GitHub, Discogs, LinkedIn, Bandcamp oder Streaming-Diensten. Es handelt sich um einfache Verknüpfungen: Beim bloßen Aufruf unserer Seiten werden keine Daten an diese Anbieter übertragen. Erst wenn Sie einen Link anklicken, gelangen Sie auf den Server des jeweiligen Anbieters, für dessen Datenverarbeitung dessen eigene Datenschutzerklärung gilt.
7. Weitere Informationen nach Art. 13 DSGVO
Eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR findet durch uns nicht statt. Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt. Die Bereitstellung Ihrer Daten ist weder gesetzlich noch vertraglich vorgeschrieben; ohne die technisch anfallenden Daten (Abschnitt 3) lässt sich die Website jedoch nicht ausliefern, und ohne die Pflichtangaben im Kontaktformular können wir Ihre Anfrage nicht bearbeiten.
8. Ihre Rechte
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben das Recht auf:
- Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) verarbeiten, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten dann Ihre Daten nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe nachweisen, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung über das Kontaktformular oder per Post an die oben genannte Adresse.
9. Beschwerderecht
Unbeschadet anderer Rechtsbehelfe haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.
10. Datensicherheit
Diese Website wird über eine verschlüsselte Verbindung (HTTPS/TLS) ausgeliefert. Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten gegen Verlust, Missbrauch und unbefugten Zugriff zu schützen. Bitte beachten Sie, dass die Übertragung von Daten im Internet, etwa per E-Mail, Sicherheitslücken aufweisen kann; ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff Dritter ist nicht möglich.
11. Änderungen dieser Erklärung
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website technisch oder rechtlich ändert, etwa wenn neue Funktionen oder Dienste hinzukommen. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.
Stand: Oktober 2026